Mostrando postagens com marcador Cinque Terre. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Cinque Terre. Mostrar todas as postagens

quarta-feira, 19 de setembro de 2012

Gelateria Vernazza - Vernazza - Cinque Terre - Itália




A Gelateria Vernazza é certamente mais uma atração no lindo vilarejo de mesmo nome.



Depois do meu almoço no Blue Marlin foi para lá que me dirigi para a sobremesa.
 
Comi a descobri? Foi fácil. Já havia passado na porta a procura de um lugar para comer e o movimento me chamou atenção. 

 
A loja pequena não comporta tantas pessoas a procura de um delicioso sorvete artesanal para se refrescar, então o jeito é sentar na calçada.

Resolvi conferir o aparente sucesso.



Dentre os 16 sabores oferecidos, pedi um gelato pequeno de riccota e fichi (ricota com figos) e melone (melão). Apesar de não ser fã dos sabores de fruta, o gelato de melão realmente me conquistou.

Além disso, os gelatos tinham uma ótima textura e realmente faziam jus a fama da pequena gelateria.
Na sua ida à Venazza não se esqueça de procurar a Gelateria com o mesmo nome. 

Ela fica no final da Via Roma, do lado esquerdo em direção à estação do trem, um pouco antes do Blue Marlin. Mas não se preocupe se não achar pelo endereço. As várias pessoas sentadas na calçada vão te indicar o caminho
Até o próximo post

quarta-feira, 12 de setembro de 2012

Blue Marlin - Vernazza - Cinque Terre - Itália


O BlueMarlin foi uma despretensiosa descoberta na super turística Vernazza.

Depois de ter atravessado a trilha que liga Corniglia até Vernazza cheguei ao vilarejo morta de fome e sede.


  
A primeira paisagem que me deparei foi com a grande praça em frente ao mar lotada de restaurantes turísticos, mas não era isso que eu queria naquele momento.

Queria uma comidinha simples caseira.

Minha única saída foi tentar, com meu italiano básico, perguntar a um nativo. 

Fui na lojinha de souvenir e perguntei a uma simpática senhora que ali trabalhava se ela havia algum restaurante para me indicar e ela me respondeu: Ragazza, aqui em Vernazza não existem restaurantes "não turísticos".

Justo, justíssimo para um vilarejo que vive da agricultura, da pesca e  do turismo!

Ela completou: se você quer uma comida saborosa a preço justo, atravesse a rua e coma ali no Blue Marlin. Foi o que eu fiz!


O último restaurante da cidade, localizado quase abaixo da estação de trem, tinha pequenas mesas na calçada e público jovem poderiam estar ali a horas comendo e apreciando o vai-e-vem de pessoas.
 Me juntei a eles.

 
O atendimento não era de primeira linha, mas a garçonete se esforçava com simpatia.

Pedi logo uma água mineral e uma taça de Vinho D.O.C. Cinque Terre Branco (3,00) estupidamente gelado para me refrescar.



Depois de andar por quase 2 horas era tudo que eu mais queria.

Para comer haviam algumas poucas opções, foccacias, bruschetas, saladas e massa.

Escolhi Ghocchi com pesto (7,00). Estava simplesmente maravilhoso. Fiquei feliz em poder saborear verdadeiro um ghocchi com pesto fresco no seu lugar de origem.



Naquele momento a fome ainda era negra e eu, sozinha e empolgada resolvi encarar uma focaccia de atum e salada (4,00). 



Depois de um gnocchi tão fresco e maravilhoso a focaccia, também filha da terra, foi uma grande decepção. A massa estava dura e só muito azeite para consegui comer. Larguei pela metade.



De qualquer maneira, o local valeu muito a pena pelo vinho, pelo gnocchi e pelo preço justo.
Voltaria lá mais vezes certamente.

Só me restou pagar a conta e ir comer a sobremesa em outro lugar.

Mas isso é tema para um outro post
Até lá!
O Blue Marlin fica localizado Via Roma, é o último bar do lado esquerdo em direção à estação do trem

terça-feira, 4 de setembro de 2012

Trattoria Locanda il Porticciolo - Manarola - Cinque Terre - Itália


Minha história com o Trattoria Locanda il Porticciolo  quase não aconteceu.

Na verdade tudo começou quando eu li alguma avaliação sobre ele na internet antes de viajar e depois conferi seu prestígio no Trip Advisor.

No dia em que chegamos a Manarola foi o primeiro restaurante que vi e imediatamente quis entrar. O marido, contrário, queria um com vista para o mar. Acabei cedendo e acabamos no Marina Piccola. 

Nos dias que se sucederam estava sozinha e ia passear nos outros vilarejos então acabava comendo por lá, mas o Porticciolo não saiu da minha cabeça assim tão fácilmente.

Decidi que o último dia em Cinque Terre iria curtir Manarola e almoçar lá.

O grande dia chegou e, depois de muitos mergulhos no maravilhoso mar de  Manarola me dirigi ao restaurante.



Apesar de estar sozinha fui muito bem atendida. Logo me arranjaram uma mesa no melhor lugar do restaurante: a janela.



Enquanto tomava uma taça de vinho branco D.O.C. Cinque Terre apreciava o vai-e-vem de turistas.

Quanto à escolha do prato, desta vez resolvi "ousar".

Não sou (era) muito fã de massa com frutos do mar. No máximo amo uma massa com camarões.

Penso que às vezes, essas resistências gastronômicas, só existem na nossa cabeça e com um pouco de boa vontade você pode descobrir sabores incríveis. 

E foi o que fiz, resolvi comer uma pasta com frutos do mar.

Na hora da escolha confesso que fiquei bastante indecisa e pedi ajuda a garçonete que me sugeriu um Spaghetti "al porticciolo".

O cardápio só dizia: Spaghetti aos frutos do mar. 

Pensei: vou arriscar e, quando o prato chegou...


...medo! 

Respirei fundo e pensei, vou comendo aos pouquinhos e o que não gostar deixo de lado. 

A primeira vez sem o auxilio do marido confesso foi um pouco atrapalhada, mas acho que fiz direitinho. Se desperdicei algum fruto não sei, só sei que comi para caramba!

O prato era muito bem servido, delicioso com frutos do mar fresquinhos.



Por 10 euros então nem se fala. O melhor custo-benefício de Cinque Terre.

Depois de destruir o prato tive que fechar com chave de ouro: Un Tiramisù per favore? (6,00)



Estava bom, nada que se comparasse ao spagetti devorado anteriormente.

Paguei a conta e fui fazer minha digestão na sombrinha em baixo da torre do sino da igreja com a brisa e vista para o mar de Manarola.

Minhas suspeitas se confirmaram, Il Porticciolo foi a melhor refeição de Manarola e para mim, de toda Cinque Terre.

Trattoria Locanda il Porticciolo                                                                            
 Via Renato Birolli 92 Manarola (SP) - 5 TERRE                                                  
Tel / fax +39.0187.920 083                                                       
 info@ilporticciolo5terre.it

domingo, 19 de agosto de 2012

Marina Piccola - Manarola - Cinque Terre - Itália


Ainda não expliquei toda logística da minha viagem a esse paraíso. 

Na semana que estávamos na Itália, o planejamento inicial do marido era trabalhar a semana toda em uma cidade próxima a Milão onde não tem nada para fazer, a não ser trabalhar. 

Eu poderia ficar na nossa casinha em Rimini, mas ficaria o dia todo sozinha e, solidão por solidão, decidi conhecer um lugar que tanto desejava: CinqueTerre.

Ao chegarmos à Itália ele consegui um dia de folga e resolveu me levar até lá para aproveitar o dia comigo.

Assim que chegamos a Manarola de cara ficamos maravilhados com aquele lugar, no entanto já eram 16h da tarde e havia algo que me incomodava:  a fome.

Não pensamos muito e o marido escolheu o restaurante que tinha a vista mais bonita em frente ao mar: O Marina Piccola.


Apesar do sol escaldante trocamos o salão pela grande varanda de frente para o mar.

Apreciar o vai e vem de pessoas e a subida dos pequenos barcos com o mar emoldurando a paisagem era tudo que precisávamos depois de 5 horas de estrada.


Como entrada pedimos uma torta de verdure ($8,00) que estava muito boa, mas jamais justificaria o preço.



Naquele momento descobri que Cinque Terre seria cara, muito cara, pois não existem muitos lugares "não turísticos" para se comer nessa época do ano. 



Continuamos os pedidos:



Vinho branco para refrescar e como pratos principais pedimos aqueles que fazem a fama do lugar:



Para mim Trofie al Pesto (10,00)

Trofie al pesto


Para o marido Acciughe al tegame (12,00).

Acciughe al tegame
 
A minha massa além do molho pesto havia uns fagiolini (são umas vagens pequenas) para incrementar. Estava, digamos, boa mas nunca justificaria os 10 euros pagos. A massa era visivelmente industrializada e o pesto não tinha gosto de pesto. Um primo piatto (primeiro prato, geralmente uma massa) de 10 euros normalmente são massas caseiras e molhos caseiros também. 

Esse matou a minha fome porém me deixou com a sensação que cai no conto do restaurante turístico novamente.

Meu consolo é que o preço do prato pagou também a vista deslumbrante.



O prato da marido foi mais honesto. Segundo ele as anchovas (ou aliche/manjuba como chamamos aqui) e batatas estavam frescas e boas apesar da pequena porção. Para quem gosta de frutos do mar é uma ótima pedida. 

Alguns restaurantes turísticos na Itália servem todos os pratos em pequenas porções partindo do princípio que o cliente vai comer de tudo um pouco.

Segundo uma Italiana que conheci em Modena, os restaurantes  mais simples, frequentados por locais estão mudando essa mentalidade porque hoje as pessoas não comem tanto, bastando pedir um ou dois pratos para ficaram satisfeitas.
Dessa forma os restaurantes locais estão aumentando um pouco a porção dos pratos a fim de não perder o cliente.   

No dia-a-dia ninguém faz todo o ritual Italiano de antipasto, entrada, primeiro, segundo prato e sobremesa. Se fosse assim, na Itália, todas as pessoas seriam  obesas e não são!

Essa comilança toda é uma cultura das pessoas mais velhas ou de cidades bem pequenas que, segundo ela, durante a guerra havia escassez de comida. 
Mas isso é assunto para outra hora. Descobrindo a Itália.



Refeição terminada  troquei facilmente a sobremesa por um mergulho naquele mar verde esmeralda tamanho era o calor que fazia.  Já sentia que Manarola seria o meu paraíso particular.

domingo, 12 de agosto de 2012

A Pie de Mà - Riomaggiore - Cinque Terre - Itália


As CinqueTerre são cinco vilarejos na região da Ligúria, debruçados sob o mar mediterrâneo: Riomaggiore, Manarola (onde fiquei), Corniglia, Vernazza e Monterosso formam esse lugar encantador.
São lugares que habitam meus desejos a muito tempo. 

Os conheci lendo um livrinho do meu curso de inglês a muito tempo atrás. 

Lembro que na época fui conversar a respeito do lugar com o marido e em um certo momento ele teceu o seguinte comentário: "Cinque Terre serão as favelas cariocas daqui a 100 anos".  

Me apaixonei e encasquetei que tinha que ir. 

Toda semelhança não é mera coincidência! Ele tinha razão. Aquele lugar é a evolução das favelas cariocas. Tem uma beleza rara, diferente de tudo.

Na véspera de ir embora me dei conta que precisava ir a um lugar especial para assistir o último pôr-do-sol naquele lugar.

Lembrei-me do Bar e Vini A Pie de Mà  em Riomaggiore. 

Havia lido maravilhas sobre sua vista e suas delícias no blog Viagem do Detalhe da Bia Mignolo e Destemperados.


Atravessei toda Via Dell'amore sozinha (o marido estava em Milão a trabalho) e enfim cheguei lá.
O bar é simplesmente incrível e, como o nome diz, fica localizado com pés no mar.


Tudo ali é simples e chique. Desde o atendimento, as instalações até a comida.

As mesas estão espalhadas por um grande terraço com uma parte coberta e outra descoberta. Não há garçons para servir.

Você passa no bar faz seu pedido, paga, senta na sua mesa, espera 5 minutos contemplando a paisagem e volta para buscar o rango.


O preço é em conta (em nível de Cinque Terre) e as comidas são saborosérrimas.



Eu pedi uma simples e maravilhosa bruschetta ($5,00) al pomodoro.



E para beber escolhi um vinho da região. Pedi uma taça Forlini Cappellini de Cinque Terre ($5,00) que me pareceu suave e muito bom ao meu paladar.



Porém haviam muitas outras opções como sanduiches, saladas, cafés, queijos, embutidos, massas frias,  tortas de legumes entre outros.




Eles oferecem também wi-fi caso você queira, ao invés de contemplar o mediterrâneo, navegar na internet.

Depois de 5 minutos peguei meu pedido, me sentei confortavelmente em uma mesa de frente ao mar e agradeci a Deus pela oportunidade de conhecer lugares tão lindos  que nenhuma máquina fotográfica conseguirá registrar tamanha a beleza e, poder viver momentos que ficarão guardados na minha memória para sempre.


Obrigada Bia Mignolo e Viagem no Detalhe por essa dica maravilhosa.
Bar & Vini A Pie de Mà, o bar que já vale a viagem até Cinque Terre.

quinta-feira, 26 de julho de 2012

Novas comilanças e viagens ressuscitam este blog


Pois é meus amigos faz um tempão que escrevo nada por aqui no blog, mas é por um bom motivo.

Tive 15 dias de férias e aproveitei para acompanhar o marido em uma viagem a trabalho à Itália e enquanto o pobre trabalhava  eu me divertia em Cinque Terre

Ah vocês não conhecem Cinque Terre? São cinco maravilhosos vilarejos (porque não falar as favelas do futuro?) na Liguria, penduradas sob o mar mediterrâneo. A coisa mais linda desse mundo. O nome Cinque Terre quer dizer cinco terras!


É verão e como todo balneário italiano, os cinco vilarejos estavam lotados de turistas. 

Passei 3 dias inteiros sozinha (pois o marido estava trabalhando em Milão), sendo assim só me restou desbravar cada cantinho daqueles vilarejos. 

Quanto à comilança concluí que não sou tão boa sem ele por perto principalmente na questão do “pergunte a um nativo”, até porque meu italiano é básico. 

Mas também não morri de fome! E em se tratando de comida na Itália o mais simples é MAIS não é mesmo?

Quando saí de Cinque Terre, fui me encontrar com o marido em Milão, passamos o dia na cidade.

Desbravamos lugares que não conhecíamos.  Andamos até a Porta Ticinese no bairro de Navigli e adoramos. Aproveitamos para almoçar por lá e depois apreciar os barzinhos em torno do canal e o happy hour do pessoal. 

 
Quando estávamos andando em direção ao metro, quase indo embora, descobrimos um lugar simples e maravilhoso! Mais tarde eu conto #suspense.

De Milão cruzamos o oceano e fomos parar em Nova Iorque.

Sim meus amigos, fomos parar na Big Apple.


O marido conseguiu uma semana de férias e foi me apresentar a grande maçã!

Eu já fui diversas vezes à Europa, mas nunca tinha ido aos EUA. Decidi que desse ano não passaria! Foi incrível conhecer uma nova cultura. 

Passado o choque inicial, desbravamos a cidade de ponta a ponta em uma caminhada sem fim! 
Foram 7 dias andando por 12 horas turistando, visitando amigas queridas, comprando e comendo bastante também.

 

Gastronomicamente falando extraímos da cidade tudo de melhor que ela poderia oferecer, respeitando sempre o quanto podíamos pagar.

Nos próximos posts vou escrever sobre nossa comilança por esses três incríveis lugares, Cinque Terre, Milão e Nova Iorque.

Se segura que a variedade gastronômica é grande! Tem para todos os gostos e bolsos. Estou acabando de me recuperar e voltando a todo vapor!

Abraços e até a próxima!
Booking.com
Pin It button on image hover